ElendiLabs Logo
Voltar aos Artigos

Especialistas Regulatórios Locais

Conecte-se com consultorias de assuntos regulatórios especializadas nesta região.

Qualtech Consulting Corporation

Taiwan, China, Japan, Singapore, Hong Kong, Malaysia, Philippines, Vietnam, Australia, Germany, Korea, Thailand, USA

Registro

A specialized medical device consulting firm offering a one-stop solution for complex global regulatory challenges. We offer real-time regulatory and clinical support, local representation, and QMS services across 13 markets, ensuring efficient market entry and compliance.

Product Registration Indonesia

Jakarta, Indonesia

Registro

A professional regulatory consulting firm assisting companies with Medical Device, Cosmetic, and Food product registration (BPOM & MoH) and business establishment in Indonesia.

Registrar Corp

Hampton, Virginia (HQ), Shenzhen, China, London, United Kingdom, Paris, France, Madrid, Spain, Hyderabad, India, Kuala Lumpur, Malaysia, Tel Aviv, Israel, Guatemala City, Guatemala, Cape Town, South Africa

Registro

A global FDA compliance firm assisting businesses in the food, medical device, drug, and cosmetic industries with registration, U.S. Agent services, labeling, and regulatory software solutions.

ARQon Pte. Ltd.

Singapore (HQ), Malaysia, Vietnam, Indonesia, Philippines, Thailand, Taiwan, Hong Kong, South Korea, Switzerland, USA, Australia, New Zealand, Rwanda, India, Sri Lanka

Registro

We are a premier regulatory consultancy firm specializing in medical devices, in-vitro diagnostics (IVD), and pharmaceuticals. Founded in 2014, the company offers a comprehensive suite of services ranging from product development strategy and clinical trials to product registration and post-market surveillance. With a team of experts possessing vast experience in regulatory authorities and industry, we bridge the gap between scientific innovation and regulatory compliance, ensuring patient safety while fostering medical advancement. The company also provides unique business matching services through its ATTOPOLIS platform and training through the International Medical Device School.

Ver Mais Consultorias Nesta Região
Regulatório

16 de janeiro de 2025

Aproximadamente 5 minutos

Rotulagem Local Obrigatória para Dispositivos Médicos na Indonésia: Requisitos do MoH

Rotulagem Local Obrigatória para Dispositivos Médicos na Indonésia: Requisitos do MoH

A rotulagem de dispositivos médicos na Indonésia é estritamente regulamentada pelo Ministério da Saúde (MoH) para garantir a segurança e conformidade do usuário. Para fabricantes estrangeiros, garantir a tradução precisa e a inclusão de todos os elementos exigidos é crucial para a distribuição doméstica.


Mandatos de Idioma e Conteúdo

O requisito fundamental para a rotulagem de dispositivos médicos na Indonésia é o uso do idioma local para informações essenciais de segurança e uso:

  • Requisito de Idioma: Todas as informações essenciais, incluindo o Uso Pretendido e as completas Instruções de Uso (IFU), devem ser escritas claramente em Indonésio (Bahasa Indonesian).
  • Conteúdo Mínimo da IFU: A IFU deve conter, no mínimo, o uso/função pretendida, instruções claras de uso, contraindicações e advertências—tudo em Bahasa.
  • Formato do Rótulo: Os rótulos podem usar uma combinação de imagens, cores e escrita.

Elementos Essenciais da Rotulagem

Todo rótulo de dispositivo médico ou documentação anexa deve conter as seguintes informações:

  • Identificação do Produto:
    • Nome do produto e/ou nome comercial.
    • Lote ou número de lote.
    • Data de validade.
  • Informações da Empresa:
    • Nome e endereço da empresa (detentor da licença/distribuidor).
  • Informações Regulatórias:
    • Licença de Comercialização (Número AKL), que é o número de registro oficial do produto emitido pelo MoH.
  • Segurança e Uso:
    • Uso pretendido e Instruções de Uso (IFU) em Indonésio (Bahasa Indonesian).
    • Advertências em Indonésio (Bahasa Indonesian).

Responsabilidade e Afixação de Rótulos

A responsabilidade por garantir a conformidade da rotulagem local recai sobre a entidade local que detém a licença de comercialização (Detentor de Licença Independente ou distribuidor licenciado).

  • Local de Afixação: Os rótulos podem ser afixados aos dispositivos médicos após o desembaraço alfandegário, mas antes que o produto seja distribuído ou vendido no mercado doméstico. Essa flexibilidade de rotulagem pós-desembaraço é um aspecto chave do gerenciamento da logística para mercadorias importadas.

Precisa de Orientação Especializada?

Entre em contato conosco em contact@elendilabs.com / +852 4416 5550